August 2019

Viola berichtet von der Arbeit:

Jede Generation Missionare ist anders. Hier gibt es einen schnellen Wechsel zwischen Generationen. „Alte“ Generationen haben versucht, alles nach Vorschrift zu machen. Neue Generationen scheinen manchmal der Meinung zu sein, dass sie die Erfahrung der „alten Hasen“ nicht nötig haben, es alles selbst schaffen, bzw. sich irgendwie durch reden können. Das kann manchmal etwas anstrengend sein.

Eigentlich haben die meisten Missionare, die dieses Jahr gekommen sind, bisher versucht, ihr Visum in Cusco zu erhalten. Leider sind die Behörden dort sehr inkompetent. Eine Familie wartet schon fast ein ganzes Jahr darauf, die Visa der Kinder zu bekommen. Andere werden gar nicht benachrichtigt, wenn etwas nicht in Ordnung ist, bzw. manchmal scheinen sich die Beamten etwas auszudenken „eh - das Photo gefällt mir nicht“…. Von 14 angefragten Visa haben gerademal vier reibungslos geklappt.

John berichtet von der Arbeit:

Ein zehnjähriger Junge kam mit Fieber und hatte keine Lust zu essen. Er hat ein kleines Loch im Herzen (VSD), durch welches das Blut mit hoher Schnellheit hindurch schießt. Normalerweise ist das kein Problem. Dieser Junge wollte seine Zähne allerdings nicht putzen, wodurch er Endokarditis bekommen hat - eine Entzündung im Herzen. Da er viele Bakterien im Herzen hat, kann er dazu noch Lungenembolien bekommen. Er muss jetzt erst mal sechs Wochen lang Antibiotika nehmen und danach sehr wahrscheinlich noch eine Herzoperation bekommen, um das Loch zu schließen.

Unsere wichtigste Nachricht habt ihr wahrscheinlich schon vernommen: wir erwarten wieder ein Kind. Voraussichtlicher Geburtstermin ist Anfang März 2020. Wir waren sehr überrascht. Einige von euch wissen ja, dass wir uns noch ein Kind gewünscht haben. Allerdings war das erste Jahr mit Joshua natürlich wirklich ein Ausnahmezustand und auch jetzt braucht er noch viel extra Aufmerksamkeit in Form von Physiotherapie und Logopädie. Er isst bis jetzt wenig anderes als Brei und spricht noch nicht. Allerdings wird er wohl nicht mehr lange brauchen, bis er läuft. Jedenfalls ist Joshua ein Kind für das man extra Energie braucht und, obwohl wir noch ein Kind wollten, waren wir nicht sicher, wie „sinnvoll“ das in unserem Zustand war. Wir hatten eine OP für August/September geplant, hatten Gott aber darum gebeten, dass Viola vielleicht einfach vorher schwanger sein kann. Dann braucht es keine extra OP, was mit zwei kleinen Kindern und einem peruanischen Anästhesisten keine Kleinigkeit ist. Trotzdem waren wir sehr überrascht, als Gott unser Gebet beantwortet hat, denn es ist ja gleichzeitig eine Bejahung unseres Kinderwunsches und ein „ja, ihr schafft das trotz allem!“ - darüber haben wir uns sehr gefreut!!! Nochmal zur Verdeutlichung: Viola hat das sogenannte PCO-Syndrom, bei dem keine Eier gebildet werden. Sowohl bei Noah als auch bei Joshua hat sich Viola einer Laparoskopie unterzogen, bei der ein sogenanntes „oval drilling“ gemacht wurde: die Eierstöcke bilden statt einem Eibläschen, aus dem später das Ei springt, unzählig viele Eibläschen, die sich alle gegenseitig im Wachstum hindern und irgendwann einfach in sich zusammenfallen, ohne dass ein Ei springt. Beim Oval drilling werden all diese Eibläschen elektrokutiert. In manchen Fällen kann das eine Hormonveränderung hervorrufen, die dann zu Eisprüngen führt. Siehe Noah und Joshua. Dieses Mal hatten wir die OP also erst noch in der Planung! Was für ein Wunder! Wir erinnern uns noch gut, wie die Ärzte in der Fruchtbarkeitsklinik in Maastricht sagten, dass PCO nie weggeht und Viola nie auf normalem Weg einen Eisprung haben würde. Wenn Hormontherapie und Insemination nicht helfen würden, bliebe uns nur IVF oder Adoption. Dazu fallen uns nur zwei Dinge ein:

1. It’s all about the money, honey. (i.B.a. Fruchtbarkeitskliniken)

2. „Jesus aber sah sie an und sprach zu ihnen: Bei den Menschen ist das unmöglich; aber bei Gott ist alles möglich.“ Mt 19:26

Viola verteld over het werk:

Elke generatie zendelingen is anders. Er is een snelle verandering tussen generaties. "Oude" generaties hebben geprobeerd alles volgens de regels te doen. Nieuwe generaties lijken soms te denken dat ze de ervaring van de "oude rotten" niet nodig hebben, dat ze het allemaal zelf kunnen doen. Dat kan soms een beetje vermoeiend zijn.

 De meeste zendelingen die dit jaar zijn gekomen, hebben geprobeerd, om hun visum in Cusco te krijgen. Helaas zijn de autoriteiten daar zeer incompetent. Een familie wacht al bijna een heel jaar op het verkrijgen van de kindervisa. Anderen worden niet op de hoogte gebracht, wanneer er iets mis is, of soms lijken de ambtenaren iets te bedenken "eh - ik vind de foto niet leuk" .... Van de 14 aangevraagde visa verliepen er vier vlot.

John verteld van het werk

Een 10 jarig jongetje kwam met koorts en geen zin om te eten. Hij heeft een klein perimembraneus VSD (gaatje in het hart), waar het bloed met grote snelheid doorheen gaat. Dit is normaal geen probleem, echter deze jonge wilde zijn tanden niet poetsen en dat is een groot gevaar voor het krijgen van endocarditis (ontsteking in het hart). En dat is, wat hij kreeg - een grote vegetatie van bacteriën in zijn hart, een gevaarlijke toestand met een groot risico op longemboliën. Nu moet hij zes weken aan de antibiotica en daarna hoogst waarschijnlijk een hartoperatie krijgen om het gaatje te sluiten!

Jullie hebben waarschijnlijk ons belangrijkste nieuws al gehoord: we verwachten nog een kind. De verwachte geboortedatum is begin maart 2020. We waren erg verrast. Sommigen van jullie wisten dat we nog een kind wilden. Natuurlijk was het eerste jaar met Joshua echt een noodtoestand, en ook nu heeft hij veel extra aandacht nodig in de vorm van fysiotherapie en logopedie. Hij eet weinig anders dan pap en spreekt nog niet. Maar hij zal echter niet veel langer nodig hebben om te lopen. Hoe dan ook, Joshua is een kind dat extra energie vraagt en hoewel we nog een kind wilden, wisten we niet zeker hoe "zinvol" dat was in onze toestand. We hadden een operatie gepland voor augustus/september, maar vroegen God of Viola misschien net eerder zwanger kon zijn. Dan is er geen behoefte aan extra chirurgie, wat ook niet makkelijk is met twee jonge kinderen en een Peruaanse anesthesist. Niettemin waren we zeer verrast toen God ons gebed verhoorde, omdat het tegelijkertijd een bevestiging is van ons verlangen naar nog een kind en een "ja,  jullie kunt het ondanks alles doen!" - Daar waren we heel blij mee!!! Nogmaals om te verduidelijken: Viola heeft het zogenaamde PCO-syndroom, waarin geen eicellen worden gevormd. Bij zowel Noah als Joshua heeft Viola een laparoscopie gehad, waarin een zogenaamde "oval drilling" is gedaan: de eierstokken vormen in plaats van een follikel, waaruit later het ei springt, talloze follikels, die elkaar verhinderen te groeien en uiteindelijk gewoon instorten zonder een eicel te laten springen. Bij “ovaal boren” worden al deze follikels geëlektrocuteerd. In sommige gevallen kan dit een hormonale verandering veroorzaken, die vervolgens tot ovulatie leidt. Zie Noah en Joshua. Deze keer hadden we de OP dus nog in de planning! Wat een wonder! We herinneren ons nog goed hoe artsen in de vruchtbaarheidskliniek in Maastricht zeiden dat PCO nooit weggaat en dat Viola nooit op de normale manier gaat ovuleren. Als hormoontherapie en inseminatie niet zouden helpen, zouden we alleen IVF of adoptie hebben. We denken maar aan twee dingen:

1. It’s all about the money, honey. (oa vruchtbaarheidsklinieken)

2. “En Jezus, hen aanziende, zeide tot hen: Bij de mensen is dat onmogelijk, maar bij God zijn alle dingen mogelijk.” Mt 19:26

Text coming...